LEGAL NOTICE (MENTIONS LÉGALES)

Publisher (éditeur du site): English for BI (operated by Mikaela Kuisma EI)

Address: 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris, France
Email: mikaela@englishforbi.com
Publication director (directeur de la publication): Mikaela Kuisma

Business identification
SIRET: 977 489 889 00013
TVA intracommunautaire: FR 17977489889

Website host (hébergeur) UAB: "Sender.lt" (Sender)
Company code: 302820904
VAT code: LT100008985714
Address: Lvivo st. 25, Vilnius, Lithuania
Telephone: +370 627 60923
Email: support@sender.net

Privacy Policy

English for BI (operated by Mikaela Kuisma) operates the newsletter service at newsletter.englishforbi.com.In this policy, “we”, “us”, and “our” refer to English for BI (operated by Mikaela Kuisma). This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal information.

1. Data controller
English for BI (operated by Mikaela Kuisma)
Email: mikaela@englishforbi.com
Postal address: 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris

2. Information we collect
When you subscribe We may collect:
Email address (required)
Name (optional)
Country (optional)
Language preference (optional, used to provide relevant content)
Automatically collected
We also automatically collect:How you interact with our emails (such as opens and clicks)

3. How we use your information
We use your information to:
Send our weekly newsletter about Business Intelligence English
Provide language-specific bonus content (for example, Spanish-language resources)
Improve our content and understand what topics interest subscribers
Comply with legal obligations
Every newsletter email includes an unsubscribe link. You can unsubscribe at any time.

4. Legal basis for processing (GDPR)
We process your data based on:
Consent: you have explicitly consented to receive our newsletter
Legitimate interests: to improve our service and understand our audience

5. Data sharing
We share your data only with trusted service providers, including:
Email service provider: Sender (sender.net), to send newsletters and manage subscriptions
We do not sell your data to third parties.

6. International data transfers
Your data may be transferred to and processed in countries outside the European Economic Area.Safeguards used for transfers:
Standard Contractual Clauses approved by the European Commission, as used by Sender.

7. Your rights
Under GDPR and other privacy laws, you have the right to:
Access your personal dataCorrect inaccurate data
Delete your data (right to be forgotten)
Object to processing
Withdraw consent at any time
Data portability (receive your data in a common format)
You also have the right to lodge a complaint with your local supervisory authority.
If you are in France, you can contact the CNIL.
To exercise your rights, contact us at: mikaela@englishforbi.com

8. Data retention
We keep your personal data for as long as you remain subscribed to our newsletter.
If you unsubscribe, we will stop sending you emails. We may keep a minimal record of your email address to make sure we respect your opt-out and do not email you again, and to comply with legal obligations.Otherwise, we delete or anonymise personal data when it is no longer needed for the purposes described in this policy.

9. Security
We implement appropriate technical and organisational measures to protect your data. However, no internet transmission is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.

10. Children’s privacy
Our service is not directed to individuals under 16 years of age. We do not knowingly collect data from children.

11. Changes to this policy
We may update this Privacy Policy from time to time. We will notify subscribers of material changes via email.

12. Contact
If you have questions about this Privacy Policy, contact us at:
Email: mikaela@englishforbi.com
Postal address: 6 rue d'Armaillé, 75017 Paris

13. Your rights under specific laws
GDPR (EU): see section 7 above
CCPA (California): you have the right to know what data we collect, request deletion, and opt out of any data sales (we do not sell data)
Other jurisdictions: contact us to exercise your privacy rights under applicable local laws